After the genuine surprises of Keisuke Yoshida’s genre-bending romantic thriller Hime-anole (2016), I did not think there could be another film that would similarly shock...