‘Better not to talk about, it’s so painful,’ says one Ta’ang woman at one point in Wang Bing’s most recent documentary about the Ta’ang ethnic...