South Korea’s thriving film industry gets skewered in Rough Play, a dark satire that chronicles a young actor’s rise and fall. Serving as writer and...