Those who are familiar with the filmography of Zhang Yang are probably not surprised by his recent “shift” to documentary filmmaking beginning in 2015 —...