Aibek Daiyirbekov’s debut feature The Song of the Tree, which premiered at this year’s Moscow International Film Festival, has been pitched as a musical, for...