Those familiar with director Kinji Fukasaku’s most popular titles (the yakuza sagas in the ‘70s, the samurai films in the ‘80s, and, of course, the...