For his feature-length debut, Taiwanese filmmaker Huang Hsin-yao adapted his 2014 short film The Great Buddha – hence the feature’s cheeky title of The Great...