Contrary to ‘formal’ biographical documentary films, Connor Jessup’s portrait of Thai filmmaker/multimedia artist Apichatpong ‘Joe’ Weerasethakul is a delicately woven home movie-like assemblage or collage,...