The surprise winner of the Golden Bear at the Berlin film festival, Black Coal, Thin Ice marks a belated breakthrough for writer-director Diao Yinan following...