In 1994, the documentary filmmaker Mike White delivered a minor blow to Quentin Tarantino’s prematurely over-sized ego when he hit the festival circuit with Who...